Mide lo que cuenta.
No todo lo que CUENTA puede ser contado (medido).
No todo lo que puede ser contado (medido) CUENTA.
Estos números de arriba tienen poco, o nada, de importancia para mi. No puedo visualizar como se ve este toro ni calcular su fertilidad práctica (condición corporal y balance hormonal) con esta información dada.
Sin embargo, cuando visité el rancho Barlow en Wyoming, el toro (llamado Short Magnum) con los datos nada importantes de arriba, capturó mi atención. En cuanto a su conducta y a como se veía, el toro proyectó una imagen de una condición corporal inherente y un balance hormonal extremadamente bueno. Él es un animal de un ‘paquete entero’ y, a juzgar por su longitud: su relación de altura puedo decir que maduró sexualmente a una edad muy temprana. Las cifras de arriba (foto 1), algunas con muy mala precisión, no nos pueden decir lo que podemos ver.